 |
| Arco-íris: foto de 2018 |
🌍 Leia também em:
🌈 COP30: O Arco-Íris da Terra
Mãos unidas constroem sonhos, e o planeta precisa dos nossos, agora.
Em abril de 2018, no texto “Arco-íris”, escrevi sobre um fim de tarde em que o sol e a chuva, em vez de se afastarem, se encontraram. Entre pingos e claridade, um arco multicolorido surgiu no horizonte, lembrando-nos de que diferenças podem se unir, de que contrastes podem criar beleza e de que mãos unidas constroem sonhos.
Sete anos depois, essa imagem volta a se revelar. Agora, nas ruas de Belém do Pará, no primeiro dia da COP30.
A cidade pulsa como uma paleta viva de vozes e bandeiras. Povos indígenas, cientistas, jovens ativistas, artistas e líderes de todo o mundo se encontram sob o mesmo céu amazônico. O ar é úmido, o clima é tenso, mas a energia é luminosa: o mundo quer dialogar.
O que se vê aqui é um novo arco-íris, o arco-íris da Terra.
Sol e chuva outra vez caminham juntos: esperança e urgência se misturam.
Há lágrimas pelos danos que já vivemos, mas também brilhos de futuro nos olhos de quem planta, canta e resiste.
A COP30 começa como esse símbolo: uma ponte entre mundos, cores e saberes.
Cada voz ecoa como um fio de luz; juntas, formam uma promessa: a de que o planeta ainda pode ser um lar de equilíbrio e convivência.
O arco-íris da COP30 não é feito de miragens, mas de ações, compromissos e gestos concretos.
E, como disse em 2018, “mãos unidas constroem sonhos”. Sonhos que, agora, precisam florescer em políticas, reflorestamento e justiça climática.
Belém nos lembra que a Terra continua a falar e que nós, humanos, ainda podemos aprender sua língua multicolorida.
Blog Multivias | Especial COP30
 |
| *Crônica inspirada no texto “Arco-íris”, publicado no Instagram do dia 15 de abril de 2018. Escrevi para acompanhar a foto que fiz do arco-íris. |
—-
🌿 #COP30 #VozesDaTerra #BlogMultivias #Amazônia #CerradoVivo #ClimateAction #HopeInAction
 |
🌈
COP30: The Earth’s Rainbow
Chronicle by Luísa Nogueira on the opening day of COP30 in Belém: the Earth’s rainbow unites peoples, ideas and hopes for the Amazon and the planet.
Chronicle inspired by the text “Rainbow” (2018), by Luísa Nogueira
Back in April 2018, in the text “Rainbow”, I wrote about a late afternoon when the sun and the rain, instead of drifting apart, met in harmony.
Between light and raindrops, a multicolored arc appeared on the horizon — reminding us that differences can unite, that contrasts can create beauty, and that joined hands can build dreams.
Seven years later, that image reveals itself once more — this time in the streets of Belém, Pará, on the opening day of COP30.
The city vibrates like a living palette of voices and banners. Indigenous peoples, scientists, young activists, artists, and leaders from around the world gather under the same Amazonian sky. The air is humid, the climate is tense, yet the energy is luminous: the world wants to talk.
What we see here is a new rainbow — the rainbow of the Earth.
Sun and rain walk together again: hope and urgency intertwined.
There are tears for the damage already done, but also sparks of future in the eyes of those who plant, sing, and resist.
COP30 begins as this very symbol — a bridge between worlds, colors, and knowledges.
Each voice echoes like a beam of light; together, they weave a promise: that the planet can still be a home of balance and coexistence.
The rainbow of COP30 is not made of mirages, but of actions, commitments, and concrete gestures.
And, as I wrote in 2018, “joined hands build dreams” — dreams that now must blossom into policies, reforestation, and climate justice.
Belém reminds us that the Earth is still speaking — and that we, humans, can still learn its multicolored language.
Blog Multivias | COP30 Special
“Voices of the Earth” is a generic expression used here to identify the independent environmental series of Blog Multivias – COP30 Special.
🌿 #COP30 #VoicesOfTheEarth #BlogMultivias #Amazon #Cerrado #ClimateAction #HopeInAction
🌈
COP30: El Arcoíris de la Tierra*
Crónica inspirada en el texto “Arcoíris” (2018)
En abril de 2018, en el texto “Arcoíris”, escribí sobre una tarde en que el sol y la lluvia, en lugar de separarse, se encontraron.
Entre la luz y las gotas, surgió en el horizonte un arco multicolor que nos recordó que las diferencias pueden unirse, que los contrastes pueden crear belleza y que las manos unidas construyen sueños.
Siete años después, esa imagen vuelve a revelarse. Esta vez en las calles de Belém do Pará, en el primer día de la COP30.
La ciudad late como una paleta viva de voces y banderas. Pueblos indígenas, científicos, jóvenes activistas, artistas y líderes de todo el mundo se reúnen bajo el mismo cielo amazónico. El aire es húmedo, el clima es tenso, pero la energía es luminosa: el mundo quiere dialogar.
Lo que vemos aquí es un nuevo arcoíris, el arcoíris de la Tierra.
El sol y la lluvia vuelven a caminar juntos: esperanza y urgencia entrelazadas.
Hay lágrimas por los daños ya vividos, pero también destellos de futuro en los ojos de quienes siembran, cantan y resisten.
La COP30 comienza como este símbolo: un puente entre mundos, colores y saberes.
Cada voz resuena como un hilo de luz; juntas, forman una promesa: que el planeta todavía puede ser un hogar de equilibrio y convivencia.
El arcoíris de la COP30 no está hecho de espejismos, sino de acciones, compromisos y gestos concretos.
Y, como escribí en 2018, “las manos unidas construyen sueños”. Sueños que ahora deben florecer en políticas, reforestación y justicia climática.
Belém nos recuerda que la Tierra sigue hablando; y que nosotros, los humanos, aún podemos aprender su lenguaje multicolor.
*Crónica de Luísa Nogueira sobre el primer día de la COP30 en Belém: el arcoíris de la Tierra une pueblos, ideas y esperanzas por la Amazonia y el clima.
Blog Multivias | Especial COP30
“Voces de la Tierra” es una expresión de uso genérico, utilizada aquí para identificar la serie ambiental independiente del Blog Multivias – Especial COP30.
🌿 #COP30 #VocesDeLaTierra #BlogMultivias #Amazonía #CerradoVivo #AcciónClimática #EsperanzaEnAcción
:::::::::::
Leia o Manifesto Vozes da Terra à COP30 no dossiê Vozes da Terra👇🏼
🌿 Série Vozes da Terra – Blog Multivias | #COP30
Crônicas da Série Especial COP30 - Blog Multivias:
2- Macaúba, uma 🏝️ contra o aquecimento global
3- Quando o calor altera o futuro
5-Véspera da COP30: Um olhar do Cerrado
6-COP30: El Arcoíris de la Tierra
9-COP30: As mulheres e o trabalho invisível que sustenta o futuro
10-When Truth Comes from Nature
11-Cuando la Verdad Viene de la Naturaleza
12-Quando a Verdade Vem da Natureza
13-Mulheres, Biomas e o Tempo que Acabou de Acabar
14-COP30 en Belém: calor, bosques y la tierra que nos sostiene
15-COP30 (Parte 1): Calor, Florestas e a RAIZ do Problema
16-COP30 (Parte 2): O futuro começa com a verdade
——-
Comentários